Bu hafta teknik
çözümlemeyi tercih ettim. Maddeler halinde “Kalpazanlar” filmini ele alıyoruz.
Kamera Açısından
Analiz
-Filmin başlangıcında sahil, deniz ve Sali Sorowitsch’i
görürüz. Hava bulutlu ve karanlık, deniz ise dalgalıdır. Bir yandan denizi
izlerken bir yandan da Sali’yi takip eder gibi gösterilir.
Bununla Sali’nin ruhsal durumu yani duygusal açıdan içinde
kopan fırtınayı bastırmaya çalışması ve yalnızlığı anlatılmaya çalışılır.
Sali’nin bu ruh halini yenmek için öfke ve acelecilikle çok fazla para harcayıp
kumar oynaması açığa çıkarılır. Sali çok konuşmayan (hatta hiç konuşmayan)
zengin ve kibirli biri olarak verilir.
-Kamera, Sali karakterini izleyiciye daha yakın tutar.
İzleyici kendini Sali’nin yanında ya da arkasında onu takip ediyor gibi
hisseder. Zilinski, Burger ve Komutan Herzog, Sali’ye kıyasla daha uzak
verilir.
-Kamera seyirciyi Sali ile özdeşleştirilir çünkü kamera ile
çok fazla pan ve kaydırma hareketi yapılır. Aynı zamanda kamera genellikle
tripod kullanılmadığı ve omuzda çekim yapıldığı için titreşim halindedir. Bazen
de öznel kamera açısı kullanılmıştır ve seyirci Sali’nin yerine geçer. Bir tek
son sahnelerde Herzog’un öznelinden Sali’ye uzak durulur.
-Kameranın bakış açısı Sali karakterine genelde aynı kalır
yani omuz çekim ve daha yakın çekimler kullanılarak izleyici onu takip ediyor
gibi gösterir. Herzog’da değişmez bir bakış açısı yoktur. Yakın, uzak, öznel
açılar kullanılmıştır. Burger ve Zilinski karakterlerinde ise boy, diz, bel
çekim açıları kullanılmış. Kolya’da ise değişkendir yani hem yakın hem de uzak
açılar vardır. Ss askerleri çoğunlukta bel çekimden yakın verilmiyor. Yahudi
esirlere ise çok yakın çekim açısı ile yaraları vs. veriliyor.
-Kamera, filmsel mekanda Sali’yi sürekli takip halinde
gösterir. İzleyici adeta Sali’nin yanında veya arkasında onu izlemektedir. Sali
vazgeçilemeyen adam olarak verilir. Sali, diğer Yahudilerin yanında kahraman,
ss askerinin yanında vazgeçilemeyen “pis” Yahudi olarak verilir. Tümüne
baktığımızda ise Yahudi esirler hayatta kalmak için mecburen Alman ss askerine
yardım eden, Alman ss askeri ise Yahudi esirlerin bir kısmına çıkar için azda
olsa iyi davranmak zorunda olarak konumlandırılır.
-Tripod kullanılmadan omuzda yapılan çekimle oyuncuları
izler gibi verdiğinden izleyiciyi direkt olarak mekana, kişilere adaptasyonunu
sağlar.
-Sahneler, kameranın pan, tilt ve kaydırma hareketleri ile
aynı zamanda çoğunlukta tripod kullanılmaması ve omuz çekimden kaynaklanan
kameranın titreşimiyle dinamikleştirir.
-Kameranın kişi ve objelere bakışı, Yahudi esirleri ve
Sali’yi destekler niteliktedir. Alman SS askerine karşı durmaktadır. Burger
karşı ise çoğunlukta karşı durmakta ama filmin sonunda onu kahraman ilan ederek
desteklemektedir.
-Kamera, izleyicileri sahnelere pan, tilt ve kaydırma
hareketleri ile aynı zamanda çoğunlukta tripod kullanılmaması ve omuz çekimden
kaynaklanan kameranın titreşimle filmdeki karakterleri, özellikle Sali’yi,
takip eder ve böylece izleyiciyi sahneye dahil eder.
-İzleyici kamera sayesinde olaya direkt bakmaktadır. Sadece
son sahnelerin birinde direkt Herzog’un gözünden bakar.
Aydınlatma Açısından
Analiz
-Filmde yer ve
zaman aydınlatma; gece ve gündüz ayrımı çok açık ve net olarak verilmiş.
Gündüzleri 2. Dünya savaşının buhranını yansıtmak için genellikle az ışıkta
çekilmiş yani hava bulutlu, yağmurlu olarak verilmiş. Geceleri ise ya dışarıdan
içeriye yansıyan ışık ile içeride bulunan çalışma lambası veya odanın
tavanındaki avize ışığı kullanılmış. Kontrastlık çok belirgin yani gölgeler
genelde çok keskin. Renkler canlı değil yani mat ve pastel 1940’lı yılları ve
2. Dünya Savaşı yılları bu şekilde resmedilmiş.
-Filmin Yahudilerin basım hanede para bastıkları sahneler
gündüz yatakhanede uyurken, dinlenirken ve eğlenirken ki sahneleri gecedir.
-Gündüzleri belirli bir dramatik ve anlatısal işleve
bağlantılı olmayan filmin gece sahnelerinde ise bunun tam tersi gözlemleniyor. Sali
geceleri el yeteneğini işlemeye devam eder. Gündüzleri özellikle bir dramatik
veya anlatısal olarak verilen bir şey yoktur diyebiliriz ama karakterlerin çoğu
gündüz sinir krizi geçiriyor. Ama kötü bir şeyler olduğunda gölgeler
belirginleşiyor ortam veya karakter gölgeleniyor ya da tam tersi olaylar da
aydınlatılıyor.
-Işık düzenlemesi buhranlı, sıkıntılı, sinir krizi geçirmeye
yatkın ve dalgalı bir deniz gibi depresyona, ölüme yatkın ve melankolik bir ruh
hali yaratıyor.
-Işık kişilerin ruh haline göre kullanılmış yani ruh hali
iyi ise yüzü aydınlık, kötü ise karanlık ya da çok keskin bir şekilde
gölgelendirilmiş.
-Koyla karakteri hastalığından dolayı daha çok karanlık
mekanlarda görülüyor.
-Gölgeler daha çok ruh haline göre azalıyor veya çoğalıyor
yani ruh hali iyi ise aydınlık ya da az gölge ruh hali kötü ise karanlık ve çok
gölgeli olarak veriliyor karakterler.
İyi ve kötülüğü kesin karakterlerde de gölgeler ona göre
kullanılmış yani esirleri döven ss askeri gölgeli verilirken, bunca zaman
namusuyla iş yapan bir Yahudi esir ise hep aydınlık verilmiş. Ayrıca Koyla
karakteri de verem olduğu için, ölüme yakın olduğu için genelde gölge ile
karanlıkla verilmiş.
-Gölgeler daha
çok kişilerin ve nesnelerin doğal ortamlarına göre kullanılmıştır, diyebiliriz
fakat estetiksel açıdan da karakterlerin ruh hallerini yansıtmak için gölgeler
zaman zaman arttırılmış.
Kurgu Açısından
Analiz
-Sali’nin yakalandığı ve Alman SS askerlerince kalpazanlık
yaptırılacağı toplama kampına gelişi tarih ile belirtiliyor fakat buraya
geldikten sonra bir daha tarih verilmiyor. Bunun sebebi ise filmin sonunda
savaşın bitmesi ile ne kadar uzun zamandır, Yahudilerin o kampta para
bastıklarının farkında olmayışlarını anlatmak.
-Karakterlerin resmin dışında bir yere baktığı çekimler; Filmin
ilk sahnesinde Salomon sahilde oturuyor ve ardından bir gazete sayfası
gösteriliyor. Son sahneler de Sali,
Herzog’a ya da diğer askere bakarken ardından Sali’nin eline bu kişilerin
kırmızı defter verdiklerini görüyoruz.Bu çekimlerde kamera gözlemci bir
pozisyon almıştır.
-Grafiksel öğeler tarihi ve yeri belirtmek için Salomon’un
tutuklanışı ve toplama kampına götürüldüğü zaman yazı ve rakamla verilmiş.
Dekor Açısından
Analiz
-Mekanlar ile ruhsal atmosfer arasındaki bağ; 2. Dünya
Savaşı’nın bir grup Yahudi esirinin diğer esirlere Alman ss askerine yardım
ettiği için toplama kampında daha iyi muamele gördüğü ve kimi esirin bu yüzden
kendini ırkına ihanet ediyormuş gibi hissettiği bir ortam yaratılmış.
-Gösterilen mekanlar Alman ss askerlerinin Yahudi esirlere
daha iyi muamele yapması beklentisini uyandırıyor. Orası bir toplama kampı
olmasına rağmen seçilmiş esirler var ve askerler sahte para basılması için
onlara mecbur durumdalar. Esirlerin ise oradan kurtulmaları ve ya hayatta
kalmaları için para basma zorunlulukları var, beklentisini hissettiriyor.
-Dekor aracılığıyla filmin başında ve sonunda Salomon’un
kıyafetleri ve bulunduğu yerler zenginlik belirtisidir. Ama toplama kampında
koluna işlenen numara ise onun geçmişinin damgasıdır. Çok belirgin bir
toplumsal kademeye rastlayamıyoruz. Toplumsal kademe olarak bakarsak eğer basım
hanenin olduğu toplama kampta bulunan esirler ile diğer toplama kampında olan
esirler arasında çok fark vardır. Basım hanedeki gruba ss askerlerinin
ideolojik çıkarları yüzünden mecbur olması dolayısıyla daha iyi
davranılmaktadır. Tamamen karşılıklı ve mecburi çıkar ilişkisine dayalı bir
duyguyla bağlantısı vardır.
-Dekorda kullanılan unsurlar eylemde bulunan kişiyi zorunlu
çıkar ilişkileri, hayatta kalma, alt üst ilişkisi ve meslekleri açısından karakterize
ediyor, tanımlamada bulunuyor. Dekor oryantasyonu yeterince sağlıyor.
Ses Açısından Analiz
-Gürültülerin rolü üstelendiği rol; diğer esirlere yapılan
zulümler gösterilmiyor sadece sesle veriliyor işin ciddiliğini anlatmak
açısından anlatıyı destekliyor.
-Kolya’nın öldürülmesinden sonra gök gürültüsü ve yağmur
sesi kullanılmış, onun ölümünü anlatmak, arkadaşlarının onun için üzüldüğünü
göstermek için. Ve yine diğer esirlere yapılanların sadece işitilmesi (silah
sesi,yalvarma sesi… vs) bu seçilmiş kalpazan grubu esirlerini hem korkutmak hem
kendilerini şanslı saymak hem de kendilerini hain olarak görüp bu duygularını
bastırmaya çalışmalarını anlatmaya destek olmuştur.
-Ses kişiyi karakterize etmekte kullanılıyor. Salomon, bu
dışarıdan gelen diğer esirlerin sesleri karşısında vurdumduymaz gözüküp
kimsenin zarar görmesini istemeyen biri olarak veriliyor. Burger ise bu sesler
dolayısıyla kendini hain gibi görüyor ve yoldaşlarına yardım için para basımını
protesto ediyor.
Müzik Açısından
Analiz
-Müzik filmde çoğunlukta
anlatıyı destekler nitelikte, durumlara ve karakterlerin ruh hallerine uygun
müzik kullanılmıştır.
-Hedef kitleden ziyade o döneme ait müzikler kullanılmıştır.
Zaten müziği çoğunlukta esirlerin motivasyonunu sağlamak için ss askerleri
plaktan dinletmektedir.
-Belirli bir duyguyu uyandırmak için kişi ve olayların
durumlarına göre onları destekler nitelikte müzikler seçilmiş. En önemlisi de,
her şey yolundayken, ss askerlerinin gelip esirlere basım haneden makinelerin
toplanıp çıkarılacağını söylendiği sahnede, şaşkınlık yaratmak için müziğin
birden susmasıdır.
-Kolya’nın öldürüldüğü, Salomon’un ağladığı ve ardın
Kolya’yı öldüren askerin bunu öteki esirlere anlatışı sahnesinde çalan müzik
izleyici hüzünlendiriyor. Herzog’un paraları ve pasaportu alıp kaçmaya
çalışırken Salomon’a yakalanışı sahnesinde çalan müzik ise izleyici tedirgin hissetmesine
sebep oluyor. Savaşın bitmesi ve Yahudi esirlerin diğerlerini bulması,
Salomon’un arkadaşını çaresizce kucağında taşıdığı sahneden kumarhane sahnesine
geçerken kullanılan müzik ise(ki çoğunlukta bu müzik kullanılıyor) her şeyin
bittiği ve geride kaldığını anlatıyor.
-Müzikal açıdan dramatik yükseliş; ss askerinin Kolya’ı
öldürüldüğünü itiraf ettiği sahne ve son kamp sahnesinden kumarhane sahnesine
geçiş ve onu takip eden sahildeki tango sahnesinde var.
-Filmde sürekli tekrar eden kılavuz bir müzik var. Çoğunlukta
karakterlerin sıkıntılı, çaresiz, üzgün olduğu sahnelerde bu hallerini
anlatmakta destekleyici olarak kullanılmış.
Özel Efektler
Açısından Analiz
İlk sahnede denizden ıslanmış bir gazete kağıdı var ve
üstünde “la guerre est finie” yani “savaş bitti” yazıyor. Bu bizi filmin
gidişatı, konusu ve izlemekte olduğumuz Salomon hakkında bilgi veriyor.